東西トレイル（동서트레일、英語表記 East-West Trail of Korea）は、西海岸の忠清南道泰安（テアン）の安眠島（アンミョンド）から、東海岸の慶尚北道蔚珍（ウルチン）の望洋亭（マンヤンジョン）まで、朝鮮半島の南側を横断する全長849kmの山歩きの道です。韓国山林庁が55区間に分けて整備しており、全区間の開通は2027年の予定です。2026年は32区間512kmで試験運営を行い、9月から11月までを一般向けの開放期間としています。避難所に泊まるには、山林庁の予約サイト「森ナドゥルe（숲나들e）」での事前予約が必要です。
道は21の市や郡を通り、沿道には225の村があります。各区間の始まりと終わりに農山村の村が来るようにルートが決められていて、村で食べて泊まりながら歩き継ぐバックパッキングを前提にした道です。
ルートが公開されている区間
コース情報とGPXルートが公開されているのは、西側の1～12区間と東側の47～55区間の計21区間です（2026年9月時点）。西側は泰安、瑞山、唐津、礼山、洪城を通り、東側は奉化と蔚珍です。その間の13～46区間は忠清南道の内陸から世宗、大田、忠清北道を経て慶尚北道北部へ続きますが、まだコース情報が公開されていません。
利用方法は、予約なしで歩く自由トレッキング、指定避難所に泊まるバックパッキング、事前予約が必要な予約制の道の3つに分かれ、どの区間がどの方法になるかは運営期間ごとに決まります。歩きたい区間が開いているかと利用方法は、公式サイトのお知らせで確認できます。
初めてなら、泰安の1～4区間が歩きやすいです。4区間で計57km、難易度は平均で「やさしい」です。安眠島自然休養林を出発し、コッチ海水浴場や夢山浦（モンサンポ）海水浴場を通ります。
予約と公式サイト
案内と予約は、森ナドゥルe（foresttrip.go.kr）の中の東西トレイルのページで行います。ページは韓国語です。ここで避難所と予約制の道を予約し、任意でトレイルパス（許可証）を発行できます。コース案内のページからは、全区間のGPXルートとコース情報PDFをダウンロードできます。
避難所は予約なしでは使えません。チェックイン時間、テントの大きさ、炊事時間といった避難所のルールは、運営期間ごとにお知らせに掲載されます。
途中の自然休養林やキャンプ場は別に予約します。1区間の安眠島自然休養林は森ナドゥルeで、3区間の夢山浦キャンプ場は国立公園公団の予約システムで予約します。
持ち物
基本の持ち物は、通信機器とモバイルバッテリー、ヘッドランプなどの照明、防水ウェア、救急キット、スマートフォンに保存した予約確認書です。出発前には天気、体力、装備の状態、携帯電話がつながるかを確認しておきます。
蔚珍の55区間にあるハンティジェ峠など、携帯電話がつながらない場所があります。公式のGPXファイルをオフライン地図アプリに入れておけば、電波がなくても現在地を確認できます。気象特報が出ているときはトレッキング禁止で、ごみはすべて持ち帰ります。
1日の移動距離の目安は15～20kmです。簡易避難所がおよそ10kmごとにあり、途中で休めます。季節に応じて、ダニ、猛暑、凍結にも備えます。
問い合わせ先
- 西側1～4区間、9～12区間：東西トレイル礼山案内所 +82-41-404-7772
- 東側47～55区間：東西トレイル奉化客主案内所 +82-54-514-7010
- 韓国登山トレッキング支援センター：+82-42-620-6351
- 森ナドゥルe統合顧客センター：1588-3250
2026年の試験運営の拠点案内所は、泰安（2区間）、瑞山（5区間）、洪城（10区間）、奉化（47区間）、汾川（ブンチョン、51区間）にあります。